Se qualcuno di voi non conoscesse ancora la triste storia degli "orsi della luna", questo è il momento di informarsi!
Gli orsi hanno bisogno di tutti noi!
Adesso più che mai!
Sono circa 20 mila gli orsi neri asiatici costretti dall'uomo a vivere in gabbie strettissime, privati della loro libertà ma anche della sola possibilità di muoversi!
Perchè tutto questo?
Perchè a noi uomini "serve" la loro bile...per ricavarne
“farmaci”, bibite, shampoo e altri prodotti di largo consumo, destinati
al mercato asiatico...e non importa quali atroci sofferenze debbano patire per questa "estrazione"...
Qui troverete informazioni dettagliate!
Solo verso la fine degli anni novanta qualcuno, finalmente, si accorse di loro e delle loro miserabili esistenze: la meravigliosa signora Jill Robinson!
La Robinson promise a se stessa e a quelle magnifiche creature di agire immediatamente per salvarle!
Naque così la Animals Asia Foundation, un'associazione internazionale che da allora si batte per la chiusura delle agghiaccianti "Fattorie della Bile" e per il recupero degli orsi della luna!
Molti orsi sono già stati salvati e accolti in centri di recupero dove, ovviamente, giungono in condizioni drammatiche.
La loro riabilitazione richiede molto tempo e tantissima pazienza!
Animals Asia lotta quotidianamente per raggiungere l'obiettivo finale: la definitiva chiusura di ogni singola "fattoria della bile"! END BEAR FARMING!
A questo scopo ha trattato e sta trattando con i governi cinese, vietnamita e coreano al fine di pervenire nei tempi più brevi possibili a questo risultato!
Oggi, però, è sorto un ulteriore problema!
Pare che il Governo vietnamita abbia deciso di chiudere il Parco Nazionale di Tam Dao...la riserva naturale che ospita oltre 100 orsi liberati dalle fattorie dell'orrore e faticosamente riabilitati!
Qui di seguito la lettera con la richiesta di aiuto della fondazione:
"
Care
amiche e amici,
ci troviamo in un momento particolarmente difficile della nostra campagna End Bear Farming.
Il santuario di Animals Asia in Vietnam è infatti a rischio chiusura , così come incerta appare la sorte dei 104 orsi che abbiamo faticosamente liberato dall'orrore delle fattorie della bile, e che ora vivono sereni in questa splendida riserva naturale nel Parco Nazionale di Tam Dao.
ci troviamo in un momento particolarmente difficile della nostra campagna End Bear Farming.
Il santuario di Animals Asia in Vietnam è infatti a rischio chiusura , così come incerta appare la sorte dei 104 orsi che abbiamo faticosamente liberato dall'orrore delle fattorie della bile, e che ora vivono sereni in questa splendida riserva naturale nel Parco Nazionale di Tam Dao.
Il Ministero per la
Difesa ne ha decretato la chiusura, in barba agli accordi siglati dal Primo
Ministro nel 2005.
Troverete ogni riferimento alla drammatica situazione creatasi in questi giorni nel comunicato stampa allegato.
Vi chiediamo di unirvi a noi in questa difficile battaglia, condividendo l'appello diretto al Primo Ministro perchè si opponga all'ordinanza di sfratto emessa dal Ministero per la Difesa.
Qui di seguito trovate la pagina con le azioni da intraprendere, che vi chiediamo di appoggiare con tutti i mezzi a vostra disposizione (un link o un banner nei vostri siti, una newsletter diretta ai vostri donatori, la condivisione con blog e siti di informazione):
Ferma la chiusura del Moon Bear Rescue Center in Vietnam
Grazie per il vostro generoso aiuto.
Abbracci d'orso e a presto.
Troverete ogni riferimento alla drammatica situazione creatasi in questi giorni nel comunicato stampa allegato.
Vi chiediamo di unirvi a noi in questa difficile battaglia, condividendo l'appello diretto al Primo Ministro perchè si opponga all'ordinanza di sfratto emessa dal Ministero per la Difesa.
Qui di seguito trovate la pagina con le azioni da intraprendere, che vi chiediamo di appoggiare con tutti i mezzi a vostra disposizione (un link o un banner nei vostri siti, una newsletter diretta ai vostri donatori, la condivisione con blog e siti di informazione):
Ferma la chiusura del Moon Bear Rescue Center in Vietnam
Grazie per il vostro generoso aiuto.
Abbracci d'orso e a presto.
--
Antonello Palla
Italy Communications Manager
Animals Asia Foundation
via XX settembre 26/5
16121 – Genova
Tel. 010 0981670
Fax. 010 0981679
Web: www.animalsasia.it
Blog: www.orsidellaluna.org"Vi prego di attivarvi per diffondere questo messaggio!
Qui troverete maggiori informazioni!
Vi invito ad inviare anche una semplice email all'indirizzo del Primo Ministro: nguoiphatngonchinhphu@chinhphu.vn
Qui il testo da copiare in italiano:
Fermiamo la chiusura del Moon Bear Rescue Center in Vietnam
Nguyễn Tấn Dũng, Prime Minister
Socialist Republic of Vietnam
Office of the State
1 Bach Thao
Hanoi, Vietnam
Fax: + 845 5464
Egregio Primo Ministro Nguyễn Tấn Dũng,
Scrivo per esprimere sconcerto per l’ordinanza di sfratto dal Parco Nazionale di Tam Dao emessa dal Ministero per la Difesa ai danni del centro di recupero di Animals Asia.
Il provvedimento viola l’accordo siglato dal suo Governo con Animals Asia, che autorizza la costruzione su un’area di 12 ettari di un centro per la riabilitazione di 200 orsi liberati dalle fattorie della bile.
La chiusura determinerebbe il trasferimento di 104 orsi, la perdita del lavoro per 77 membri vietnamiti dello staff e un danno economico di oltre 2 milioni di dollari per Animals Asia.
La prego di rispettare gli accordi presi dal suo Governo e di fermare la chiusura del Moon Bear Rescue Center.
Con riconoscenza,
...e in inglese:
The eviction is in direct violation of the Vietnam government’s 2005
agreement with Animals Asia to fund and develop a facility on 12 hectares of
the park that would permanently rehabilitate and house 200 endangered
bears rescued from the illegal bear bile industry. Based on this agreement,
Animals Asia has invested more than US$2 million in building and
infrastructure.
The closure would see 104 bears that have been rescued from the bile
industry evicted, 77 Vietnamese staff made unemployed, and financial losses
to Animals Asia of more than US$2 million. The local economy that depends
on the centre would be severely impacted, and the Vietnamese government’s
commitment to ending bear bile farming would be called into question.
I write to ask that you honour your agreement with Animals Asia and support
the organisation's right to continue operating its sanctuary.
Please honour your agreement to Animals Asia and stop the eviction.
Yours sincerely,
Qui, infine, troverete la petizione da firmare e da fare firmare!!!
Grazie a tutti voi per quanto farete!
:)
Nessun commento:
Posta un commento